بەڕێوبەری پاراستنی مۆمیاکانی مۆزەخانەی نێودەوڵەتی شارستانی میسری، نهێنی مانەوەی قژی شاژنە تی ئاشکرا کردووە کە چۆن ئەو ماوە زۆر بەبێ خراپبوون و تێکچوونی ماوەتەوە.
مێژوونووس و وەرگێڕی ناوداری میسری "قاسم عبد قاسم" ناسراو بە شێخی مێژوونووسان لە تەمەنی ٧٩ ساڵیدا کۆچی دوایی کرد.
شانۆیی "وەک قەقنەس دەسوتێم" کە بەرھەمی گروپی شانۆیی ھەوارە، وەک نوێنەری عێراق و کوردستان بەشداریی فێستیڤاڵێکی نێودەوڵەتی لە میسر دەکات.
رۆمانی "سەلارخان" لە نوسینی مەحمود نەجمەدینی نوسەرە بڵاوکراوەتەوە، بەشێکی ڕۆمانەکە باس لە سەردەمی ھەشتاکانی شاری سلێمانی دەکات.
نوسەر وریا گلی نوێترین بەرھەمی خۆی کە دوو کتێبە بەناوەکانی "پاسەکەی نەنکم" و "چیا لە لوتکەدا" بڵاودەکاتەوە، ڕایگەیاندووە یەکێک لە کتێبەکانی بۆ مەرگی خوشک و براکەی نوسیووە.
رەوەند جەواد وەك تاکە فۆتۆگرافەری کورد بەشداری پێشانگایەکی هاوبەشی فۆتۆگرافی لە شاری ئەڵمانیا کرد.
بۆ یەکەمجار کتێبی "خانووەکەی شەقامی مانگۆ" بۆ زمانی کوردی وەرگێڕدرا کە لە پێشووتردا بۆ زیاتر لە ٢٠ زمانی جیاواز وەرگێڕدراوە.
لە زۆرێک لە وڵاتانی جیهان و لای زۆرێک لە کۆمەڵگاکان واباوە کە پیاوان تەمەنیان گەورەترە لەو ژنانەی کە هاوسەرگیریان لەگەڵ دەکەن.
لە زانکۆی سەڵاحەدین بڕوانامەی ماستەر لەسەر "دیوانی تەمەن"ی ئەحمەد محەمەدی شاعیر بەخشرا بە ئیدریس محەمەدی مامۆستا و خوێندکار.
کچە نمایشکارێکی ئێرانی بەهۆی شانازی کردن بە پەیکەری "گای باڵدار" و وێنەگرتن لەگەڵیدا وەک ئەوەی پەیکەرەکە تایبەت بێت بە فارسەکان، بەشێک لە عێراقیەکانی توڕە کردوە.